Dans le numéro du Mercure de France d’avril 1897, le poète Albert Mockel rend compte du livre de Camille Lemonnier intitulé La Belgique. À l’heure où le Parlement débat de la question de la reconnaissance du flamand comme langue officielle, au même titre que le français, il se demande si la meilleure formule institutionnelle ne serait pas « (…) la séparation administrative complète de la Flandre et de la Wallonie, avec un Parlement pour chacune d’elles et l’union des deux petits états sous une chambre fédérale dont ils éliraient chacun la moitié (…) ».
(NB : date présumée pour le jour et le mois)