Sous la houlette de Raymond Goethals, le Standard de Liège remporte deux fois le titre de champion de Belgique (1982 et 1983), deux fois la SuperCoupe de Belgique et accède à une finale de Coupe d’Europe (1982). C’est pour préserver les joueurs à l’avant-veille de cette rencontre historique que des contacts ont été pris avec Waterschei pour que les joueurs du club limbourgeois lèvent le pied lors de leur confrontation (la dernière du championnat, le 8 mai 1982) contre les Liégeois. Révélée en février 1984 en même temps que des irrégularités destinées à éluder l’impôt, cette affaire provoque un scandale sans précédent. Le 2 avril 1984, l’Union belge radie le président et l’entraîneur, et suspend pour plusieurs mois plus de la moitié des joueurs. La plupart quittent les bords de la Meuse pour poursuivre leur carrière dans des clubs européens. Raymond Goethals poursuit sa carrière au Portugal.