C’est en septembre 1979 que la dernière faculté francophone, celle de Philosophie et Lettres, quitte Leuven pour prendre place sur le nouveau site de Louvain-la-Neuve. Décidée à la suite des Walen buiten, la scission de l’Université catholique en une section francophone et en une section flamande est ainsi achevée, de même que le processus visant à la flamandisation de toutes les universités situées sur le sol de la Flandre.