Autour de 1520, Joachim Patenier peint le Paysage au saint Jérôme, conservé au musée du Prado, à Madrid. Dans ce tableau, comme dans beaucoup d’autres, Patinier transpose au sein de ses compositions de paysages, des éléments du relief dinantais, comme les pics rocheux. L’artiste est véritablement révolutionnaire dans sa manière de peindre la nature. Il impose une nouvelle conception de l’espace, construit de toutes pièces, qui s’éloigne de ce que le spectateur a sous les yeux dans la réalité, tout en figurant les réalités du relief wallon.